Adam e Eric andavam a passear com as esposas e crianças quando viram uma mãe-pato em apuros com a sua prole. Os animais iam por um passeio em plena Washington DC, sujeitos a um fácil acidente.
Com o gosto pelos animais, Adam e Eric conduziram-nos até ao parque, mas os pequenos patinhos não conseguiam seguir a mãe para a água. A dupla deu um salto a casa, foi buscar umas pranchas e procuraram arranjar forma, com cuidado, para que toda a família se pudesse movimentar, entretanto atraindo diversos olhares de pessoas que por ali passavam.
Pacientemente, lá conseguiram que os pequenos subissem a tábua até ao lago, mas um ficou para trás. Novamente, com muita calma e cuidado, os homens capturaram o fugitivo e juntaram-no à restante família.
Fantástico observar como as pessoas podem ser gentis e tomar o seu tempo para ajudar esta família de patos!